Correction to: Nature https://doi.org/10.1038/s41586-024-08542-2 Published online 5 February 2025

In the version of this article originally published, the author Takeshi Takarada (Department of Regenerative Science, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, Okayama, Japan) was not listed and is now included in the HTML and PDF versions of the article.