回复：你博克中的英文实在惨不忍睹

来源: 于 2006-11-11 18:40:24 [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已被阅读：次

谢谢，这我早有自知之明。我的英语是生活逼出来无师自通的；但是我的所有案子的文本不但都是我的律师写的，而且我的律师全是纯加拿大人。。。

但是博客里面相当一部分英语文本均由当地人修改的；如【Nightmare--experience With My Lawyers】，其职业原本是教师，虽然英语是他的第二语言。真的也是那么糟吗？