这个 Walmart 吗,去那里买东西的时候不多。但是……据说 Walmart 的生意是美国总体零售业的一个最大号百分数。因为川普总统最喜欢的那个“美丽文字”------ Tariff------,Walmart 撑不住了,说其店内的各类商品会开始涨价。
“总统语录”具体是这样的:
“Walmart should STOP trying to blame Tariffs as the reason for raising prices throughout the chain. Walmart made BILLIONS OF DOLLARS last year, far more than expected. Between Walmart and China they should, as is said, ‘EAT THE TARIFFS, ’and not charge valued customers ANYTHING. I’ll be watching, and so will your customers!!!”
换句话说,关税不造成“涨价”,^_^。
想起了“瓦西里”。最近又看了电影“The Death of Stalin”,其中斯大林的宝贝儿子“瓦西里”在他爹当道时主管“苏联空军冰球队”。一只冠军水平的队,该队乘坐的飞机在一次飞行中坠毁,全队殉难。瓦西里为了不惹怒他的“领袖爹”,对飞机失事隐而不报。电影中(喜剧)当其他冰球人员提到那次飞机失事时,瓦西里马上纠正“What plane crash?.....Soviet planes do NOT crash!”。
从电影翻译成总统语录:Tariffs do NOT raise prices!!! 听见了吗,Walmart?
至于此刻的具体价格吗…….樱桃季节来临加州,才去从树上摘了“Beautiful”(学习总统语言)的樱桃,5美元一磅。去年的此刻是4美元一磅。涨价25%,年通胀率。
樱桃呢,产地是美国。那个25%没有直接的 tariff 因素。但是…….事情是有联系的,那个樱桃确实是“Beautiful”,但不比去年更“Beautiful”,something happened and the 25% is there。
Tariff 和涨价,大家会亲身体验生活,在未来的几个月内。
后注:至于川普总统对“tariff”的态度,不要听他说什么,关键要看主持“tariff”的大将,Peter Navarro,的出镜率,*_*。也是在未来的几个月内。