Elizaveta Pavlovna Kiškina: Russian noblewoman of 101 Years Old
“The Long Path of Fate”of Elizaveta Pavlovna Kiškina 美麗女人的智慧、韌性和毅力--愛、忠誠和正派; 乾淨、聰明、堅強
《爱的漫长旅程》是一部关于叶丽萨维塔·巴甫洛夫娜·基什金娜非凡命运的纪录长片。她是一位出身俄国贵族的女性，是中国的教授，也是法国荣誉军团勋章的获得者。
基什金娜一生历经两次世界大战、多次革命、内战，以及在俄中两国的残酷镇压。她曾在监狱中被单独关押长达八年之久。
这部以访谈为基础的纪录片，通过档案画面和家庭照片呈现了这位女主人公的完整和坚毅性格——她是一位真正的俄罗斯女性，忠诚而有爱，坚定地承受住了命运的所有打击，尽管遭遇重重困难，依然在心中保持着善意，对人和生活的热爱。
“The Long Path of Fate” is a full-length documentary about the unusual fate of Elizaveta Pavlovna Kishkina, a Russian noblewoman and a Chinese professor, an officer of the French Legion of Honor. In his lifetime, E.P. Kishkina survived two world wars, several revolutions, civil wars, and brutal repressions in Russia and China, and spent 8 years in solitary confinement. The interview film, illustrated with archival footage and family photographs, reveals the integral and courageous character of its heroine - a real Russian woman, devoted and loving, steadfastly enduring all the blows of fate and, despite everything, retaining in her soul a sense of goodness, love for people, and love for life.
https://en.wikipedia.org/wiki/Li_Lisan https://ru.wikipedia.org/wiki/Кишкина,_Ели... https://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_Rev... https://en.wikipedia.org/wiki/Great_Purge https://en.wikipedia.org/wiki/Sino-Soviet_... #Lilisan#modern chinese history#china soviet relations#cultural revolution
https://youtu.be/ZCs14ymq4UE?si=wd0ns3xhommybT_4
***
Part 2 -Роковая любовь - 8 лет тюрьмы за любовь к китайцу - 2 часть 追寻爱情的远行 下集
«Долгая дорога любви» -- полнометражный документальный фильм о необычной судьбе Елизаветы Павловны Кишкиной, русской дворянки и китайского профессора, офицера французского Ордена Почетного легиона. На своем веку Е.П. Кишкина пережила две мировые войны, несколько революций, гражданские войны и жестокие репрессии в России и в Китае, провела 8 лет в тюремной одиночке. Фильм-интервью, иллюстрируемый архивными кадрами и семейными фотографиями, раскрывает цельный и мужественный характер его героини – настоящей русской женщины, преданной и любящей, стойко переносящий все удары судьбы и, несмотря ни на что, сохраняющей в душе чувство добра, любовь к людям и к жизни.
Original Russian:
92 views May 19, 2024 #история #китайско #культурнаяреволюция
«Долгая дорога любви» -- полнометражный документальный фильм о необычной судьбе Елизаветы Павловны Кишкиной, русской дворянки и китайского профессора, офицера французского Ордена Почетного легиона. На своем веку Е.П. Кишкина пережила две мировые войны, несколько революций, гражданские войны и жестокие репрессии в России и в Китае, провела 8 лет в тюремной одиночке. Фильм-интервью, иллюстрируемый архивными кадрами и семейными фотографиями, раскрывает цельный и мужественный характер его героини – настоящей русской женщины, преданной и любящей, стойко переносящий все удары судьбы и, несмотря ни на что, сохраняющей в душе чувство добра, любовь к людям и к жизни.
English Translation:
92 views · May 19, 2024
#history #Chinese #CulturalRevolution
"The Long Road of Love" is a feature-length documentary film about the extraordinary life of Elizaveta Pavlovna Kishkina—a Russian noblewoman, Chinese professor, and officer of the French Legion of Honour.During her lifetime, E.P. Kishkina lived through two world wars, multiple revolutions, civil wars, and brutal repressions in both Russia and China. She spent 8 years in solitary confinement.
This interview-based documentary, illustrated with archival footage and family photographs, reveals the integrity and bravery of its heroine—a true Russian woman, devoted and loving, who endured every blow of fate with strength, and who, despite everything, preserved within her a sense of kindness, love for people, and love for life.
Chinese Translation:
92次观看 · 2024年5月19日
#历史 #中国 #文化大革命
《爱的漫长旅程》是一部关于叶丽萨维塔·巴甫洛夫娜·基什金娜非凡命运的纪录长片。她是一位出身俄国贵族的女性，是中国的教授，也是法国荣誉军团勋章的获得者。基什金娜一生历经两次世界大战、多次革命、内战，以及在俄中两国的残酷镇压。她曾在监狱中被单独关押长达八年之久。
这部以访谈为基础的纪录片，通过档案画面和家庭照片呈现了这位女主人公的完整和坚毅性格——她是一位真正的俄罗斯女性，忠诚而有爱，坚定地承受住了命运的所有打击，尽管遭遇重重困难，依然在心中保持着善意，对人和生活的热爱。
https://ru.wikipedia.org/wiki/Кишкина,_Ели... https://ru.wikipedia.org/wiki/Ли_Лисань https://en.wikipedia.org/wiki/Sino-Soviet_... https://ru.wikipedia.org/wiki/Культурная_р... https://ru.wikipedia.org/wiki/Большой_террор
李莎 (Lisa Kishkin)（1914年3月20日——2015年5月12日）：李立三第五位妻子。原名叶丽萨维塔·巴甫洛夫娜·基什金娜 (Elizaveta Pavlovna Kishkina)，著名俄语教育家。出生于俄罗斯萨拉托夫州巴拉绍夫县的一个乡村，其父亲，是沙皇时期一个贵族知识分子，当过律师。李莎1928年读完初中后，开始工作。1933年19岁时与李立三相恋，1936年2月22岁时与37岁的李立三结婚。婚后育有两个女儿--李英男和李雅兰。1946年带着孩子与李立三一同来到中国定居。1947年被安排在哈尔滨俄语专科学校任教，1949年后随李立三到北京，先后在北京俄语学院、北京外国语学院、北京外国语大学任教。1964年放弃苏联国籍，正式成为中国公民。1966年被关入监狱长达九年。1980年李立三平反，才重新回到教学岗位。李莎在京逝世，享年101岁。
Elizaveta Pavlovna Kishkina, also known as Lisa Kishkin, was a Russian noblewoman and typesetter. She married Li Lisan, who found comfort in their union within the Soviet Union. The provided information establishes her identity, nationality, profession, and marital status. However, it does not offer details about her life beyond this.
Related questions:
What was her life like before her marriage?
What specific skills did she have as a typesetter?
How did her marriage to Li impact her life?
https://www.thetimes.com/comment/register/article/lisa-kishkin-t9wqmt9mggm?region=global
Lisa Kishkin
Even Boris Pasternak, the author of Doctor Zhivago, would have struggled to do justice to the life of Lisa Kishkin. She lived for 101 years — in which time she was relentlessly buffeted by the tides of 20th-century history and the communist revolutions that convulsed both Russia and China.
A Russian of aristocratic birth who married a leading Chinese communist, she survived famine, revolutions, wars, her husband’s incarceration during Stalin’s “Great Terror”, public shaming during Mao Zedong’s cultural revolution, eight desperate years of solitary confinement, internal exile and rehabilitation. In the end, she died not in some violent cataclysm but peacefully in a Beijing hospital bed — a largely forgotten figure but one revered by those who knew her.
Elizabetha Pavlovna Kishkin was born in the Volga region of Russia in 1914, the daughter of a nobleman who was stripped of his land in the Russian revolution of 1917. Arrested the following year, her father killed himself with a cyanide pill in the horse carriage taking him to prison.
