Correction to: Communications Biology https://doi.org/10.1038/s42003-022-03752-8, published online 12 August 2022

In the version of the article initially published, due to figure preparation mistakes, there were presentation errors in Fig. 1b, where flow cytometry plots for SSL7-induced HEK293T cells were duplicated in Fig. 2d, and in Fig. 1c, where flow cytometry plots for Control, SSL7 and SSL10-induced HUVECs in Fig. 1c were duplicated in Supplementary Fig. 2a. Figure 1 and the corresponding Supplementary Data have been updated in the HTML and PDF versions of the article.